Cô Bạn Gia Sư là một bộ phim hài lãng mạn của Hàn Quốc kể về câu chuyện của hai người trẻ tuổi đến từ hai thế giới khác nhau nhưng tình cờ gắn bó với nhau qua việc học tập.
Choi Su-wan (Kim Ha-neul) là một sinh viên đại học bình thường, xuất thân từ một gia đình trung lưu. Để kiếm tiền trang trải học phí và sinh hoạt, cô làm gia sư bán thời gian. Su-wan nhận lời dạy kèm cho Kim Ji-hoon (Kwon Sang-woo), một cậu con trai của gia đình giàu có nhưng lười học và luôn gặp rắc rối. Dù đã 21 tuổi, Ji-hoon vẫn chưa tốt nghiệp trung học do thường xuyên bỏ học và gây phiền phức.
Ban đầu, Su-wan và Ji-hoon gặp rất nhiều khó khăn trong việc làm quen với nhau do tính cách trái ngược. Su-wan nghiêm túc và chăm chỉ, trong khi Ji-hoon lại bất cần, nghịch ngợm và luôn cố tình gây khó dễ cho cô. Tuy nhiên, qua thời gian, cả hai bắt đầu hiểu và quan tâm đến nhau. Su-wan giúp Ji-hoon dần thay đổi thái độ với việc học, trong khi Ji-hoon bắt đầu phát triển tình cảm đặc biệt dành cho cô bạn gia sư nghiêm túc này.
Bộ phim là hành trình hài hước, lãng mạn giữa hai nhân vật chính khi họ dần vượt qua những rào cản về tính cách và môi trường sống, từ đó phát triển một mối quan hệ vừa lãng mạn vừa tràn đầy sự tươi mới.
Cô Bạn Gia Sư mang lại những giây phút hài hước nhẹ nhàng và cảm xúc chân thật về tuổi trẻ, tình yêu, và sự trưởng thành thông qua những tình huống đầy thú vị và khó xử giữa Su-wan và Ji-hoon.